水源の不動様も水道にひと役

　前に水源の不動様（新逆井）のことを紹介し、埋められて水は流れ出ることはなくなったと書いたが、そこには深さ１９０メートルの井戸が掘られており、水道水の水源の１つになっている。それを知るや知らずや不動様の祠が荒れ果てているのは気の毒である。

　その近くの南増尾に柏市の水道施設である第４水源地（写真）がある。ここから送り出された水が南部１帯に供給されており、不動様の恩恵に今もあやかっているということになる。しかし、江戸川の表流水も加えられており、市全体では表流水60、地下水40の割合で、昭和５０年代の地下水１００％は完全に昔話になっている。

　柏市には第６水源地まである。第２水源地は廃止されているから実際は５か所で地下水を汲み上げていることになる。南増尾の第４水源地には井戸が９本掘られており、すべて30ミリ管で深さは180メートル以上である。松葉町の第５水源地では300メートルを超す深いものもある。
　汲み上げた地下水は浄水されて送られてくる表流水と混合され、水道管を通って家庭に給水される。各水源地は無人で、高田の第６水源地にある浄水センターで、すべてコンピューターによる管理が行われている。Ｙ２Ｋ問題では、全部手動に切り替えたそうである。
　江戸川の表流水は１県７市２町で設立された北千葉広域水道企業団によって松戸の北千葉取水場から取水される。それが流山市にある浄水場に送られ、各市町村に給水されている。
　この給水を１番多く受けているのが柏市で、それに40％の地下水をまぜている。近隣市町村では、流山市77（地下水23）、我孫子市65（地下水35）、沼南町は地下水０で、まだ柏市は恵まれている方か。しかし、取水は制限されているから表流水が多くなるのは時間の問題のようである。ニッカウイスキー２００メートルを越す井戸が３本あるが、このため近隣では井戸が枯れたという。最近市内に１２００メートル掘った温泉が営業を始めた。４２度あり、これは取水制限には触れないという。